New research suggests that opioids released during sex improve rats' performance